Чем образованнее учителя, тем образованнее дети. Это хорошо известно членам общин и библиотекарям, которые способствовали организации доступа в режиме «он-лайн» как к традиционным, так и к инновационным методам и способам обучения для группы учителей английского языка из районов Орхей и Теленешть.

Мероприятия были организованы в орхеевской и теленештской районных библиотеках при участии двух выпускников программы по обмену «Muskie», финансируемой США - Даниэлы Мунча и Анжелы Трубчак, которые провели тренинги об эффективном использовании доступа к образовательным ресурсам «он-лайн» для местных учителей, прилагающих усилия к удовлетворению своих потребностей в плане образовательного содержания.

В Орхее участники ознакомились с теми возможностями, которые предоставляют компьютерные и интернет-технологии, для поддержки учителей в их ежедневной работе, а также с методами поиска инновационных методов и приемов обучения в сети Интернет. Другой инструктор организовал дебаты в районной библиотеке Теленешть, посвященные наиболее эффективным приемам обучения, сравнивая традиционные и инновационные подходы. Участники также приобрели прикладные навыки в области доступа к ресурсам в режиме «он-лайн», что в дальнейшем может быть использовано учителями для оказания помощи обучающимся в поиске образовательных материалов более высокого качества.

Нэлли Стан, участница тренинга, подчеркнула важность донесения до сведения учителей информации о новых материалах в области процесса обучения. «Это было великолепное мероприятие, которое включило в себя массу полезной информации; все оказалось простым и доступным для всех», - прокомментировала учитель.

«В интернете находится очень много информации по тем вопросам, которые обсуждались во время тренинга. Учителя могут ощущать себя некомфортно и даже теряться в таком количестве информации», - заметила выпускница «Muskie» и инструктор Даниела Мунча. «Поэтому мы даем структурированную информацию – ссылки на страницы в интернете и ресурсы «он-лайн», которыми учителя могут начинать пользоваться сразу после окончания тренинга».

Успех тренингов доказал, что тесное сотрудничество между библиотеками и преподавателями – это необходимость для каждой общины, и что библиотеки являются идеальной средой для развития такого партнерства. С учетом того, что, как никогда, библиотеки начали предоставлять больше возможностей и ресурсов, необходимость в сотрудничестве возросла. Имея компьютеры со свободным выходом в интернет и место для проведения собраний и встреч, местные учителя могут использовать библиотечные ресурсы для повышения уровня знаний и совершенствования навыков, в свою очередь, разделяя образовательные ресурсы и возможности с представителями местного населения.